Hi, this is a short version of the email I sent around this week-end. Please copy/paste and send to your friends. I believe these products deserve to be known by all women. They are just fantastic. And no, I do not work for these guys, I just use these things, and I wish the world knew about it… So, here is a little contribution to freeing ourselves from chemicals :-)

English version (first paragraph)
Version francaise (second paragraphe)
<add other languages if you can!!!>

Hello – I’m starting this email, hoping it will reach many women, especially those who dream about freeing themselves from chemicals. A
few years ago I discovered the menstrual cup and the re-usable menstrual pads. Since, when having my periods, I just use my silicone menstrual cup (I got mine online from http://mooncup.co.uk – you only need 1 and it lasts about 10 years) and reusable pads (I bought 8, and that’s all I need).  I haven’t bought 1 tampon or serviette since. These products do not have big advertising budgets, so please just email this to your girl friends, so they too can discover these fabulous products. Thanks!!!!

Bonjour – Je commence ce message, en espérant qu’il atteindra de nombreuses femmes, en particulier celles qui rêvent d’une vie sans
produits chimiques. Il y a quelques années, j’ai découvert la coupe menstruelle et les serviettes menstruelles réutilisables. Depuis, quand
j’ai mes règles, j’utilise tout simplement ma coupe menstruelle réutilisable en silicone (j’ai achete la mienne sur http://mooncup.co.uk – vous n’avez besoin que d’une et elle dure environ 10 ans) et serviettes réutilisables (j’en ai acheté 8, et c’est tout ce dont j’ai besoin). Je n’ai pas acheté 1 tampon ou serviette depuis. Ces produits n’ont pas de budgets de publicité, donc s’il vous plaît passé l’information à vos amies, afin qu’elles puissent aussi découvrir ces produits fabuleux. Merci!!!

This entry was posted on Monday, June 21st, 2010 at 12:42 am and is filed under Uncategorized. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.